Я так и знал!

[Navarra]

НАВАРРА: Нейросетевой Автоматический Вычислитель с Аналоговым Реактором для Роботизированной Атаки

Я так и знал, что ничего приличного там быть не может, но....

Переводим эту бредятину в новый ник, получается

Условно-Разумный Компьютер с Агрессивной Недоцифровой Батарейкой или Урка НД

Я так и знал, что закончится плохо. Пробую перевести это еще раз, используя интеллектуальный потенциал указанной ссылки:

Урка НД Усиленный Робот с Квантовым Аннигилятором для Непрерывной Деконструкции, это значит ОМХУ

Очень Мощная Хрень для Убивств, или

ОМХУ Оборонительная Машина для Хронометрированного Устранения.  Здравый смысл переводит устрашающее определение в конечную конструкцию - Секунд-Кирдык или СК. После расшифровки получаем - СК: Синтетический Клон или "Вас тут не было на планете".

А я что говорил, что Наварра был? Нет, был Генрих Наваррский, была и есть Наварра (французская провинция), есть, в конце концов, Володя Навара, мой сосед по подъезду...

В целом, все верно, но осадок остался....